4月20ในวันอาทิตย์ที่ "ฮามายาชิกิ" ในเมืองสุอิตะ
"โลกแห่งดนตรีโนห์" จัดขึ้น
ฮามายาชิกิเป็นที่พักของผู้ใหญ่บ้านที่ได้รับการตกแต่งใหม่ในหมู่บ้านซุอิตะในช่วงสมัยเอโดะ
ชื่ออย่างเป็นทางการคือ "Suita Historical Culture Town Development Center"
"ฮามายาชิกิ" เป็นชื่อเล่น 
(มุมมองภายนอกของฮามายาชิกิ)
โนมักจะเป็นโรงละครที่มีเรื่องราว
ดนตรีประกอบและจิ่วไท่ถือเป็นดนตรีประกอบ
คอนเซปต์ของปาร์ตี้นี้เน้นที่เสียงดนตรีและบทสวดมนต์
แยกสาระสำคัญของการแสดงแต่ละครั้ง
เราอยากให้คุณสัมผัสด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ
Atsushi Ueda, Okura-ryu kotsuzumi-kata, สอนชั้นเรียน kotsuzumi ใน Hamayashikiหลายปีหลังจากกลายเป็นเรื่อง1ปีนี้จัดครั้งเดียว8มันจะเป็นครั้งที่สอง
คุณอุเอดะเข้าเรียนที่โรงเรียนสอนทำอาหารเป็นประจำตั้งแต่ปีที่แล้ว
4ฉันได้รับการเลื่อนขั้นเป็นหลักสูตรขั้นสูงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม
ด้วยเหตุนี้ฉันจึงสามารถชื่นชมการแสดงบนเวทีได้
โปรแกรมได้แก่ "Okina", "Takasago", "Tamura", "Hagoromo", "Tenko" และ "Ishibashi"
"Okina ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น 'Noh แต่ไม่ใช่ Noh'
รูปแบบของศิลปะการแสดงที่จัดขึ้นเป็นเทศกาลก่อนที่จะมีการก่อตั้งโนห์
กล่าวได้ว่าเป็นรากเหง้าของละครโน” (จากโปรแกรม)
เนื่องจากหัวข้อของการประชุมคือ "Noh / คำอธิษฐานเพื่อชีวิตมนุษย์"
การประชุมเริ่มต้นด้วย "Okina" ซึ่งแสดงถึง "คำอธิษฐาน"
หลังจาก "Okina" คุณ Ueda พูดถึง Noh
โปรแกรมในครั้งนี้สอดคล้องกับ "gobandachi" ของ "พระเจ้า ผู้ชาย ผู้หญิง ความบ้าคลั่ง และปีศาจ"
“ถ้าคุณทำทุกเพลงอย่างจริงจัง มันจะใช้เวลาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ (หัวเราะ)”
นอกจากนี้ ในรูปแบบการแสดงที่ไม่เป็นทางการ
มีทั้งดนตรีแดนซ์ ดนตรีรวมวง ดนตรีสด แดนซ์มันๆ ดนตรีเดี่ยว
ใช้พวกเขาในครั้งนี้
1โปรแกรม1เฉพาะภูเขาซึ่งใช้เวลาเกือบชั่วโมง
10~15ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นได้ภายในไม่กี่นาที
(Maibayashi "Hagoromo" นี่คือฉากที่สาวสวรรค์คืนเสื้อคลุมของเธอและทำการเต้นรำ มันเป็นการเต้นรำที่สง่างามซึ่งตรงกันข้ามกับการเต้นรำแบบผู้ชายของ "ทามูระ" ที่นำหน้า = " ภาพที่จัดทำโดยศูนย์พัฒนาเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมซุยตะ)
"มันยากที่จะได้ยินเนื้อหาของบทสวดเพราะเสียงดนตรี ดังนั้นทำให้มันเงียบลง? ”
(หัวเราะ)
แต่ถ้าคุณทำให้มันเล็กลง คุณจะสูญเสียพลังงานโดยรวม
ฉันหวังว่าคุณจะคิดว่าดนตรีประกอบเป็นสิ่งที่ให้พลังแก่การร้องเพลงและการเคลื่อนไหวของมนุษย์”
และคุณอุเอดะ
(อิบายาชิ "อิชิบาชิ" ฉากที่สิงโตปรากฏตัวนั้นทรงพลังมาก ＝รูปภาพมาจาก "Suita Historical Culture Town Development Center")
เนื่องจากนักแสดงและผู้ชมอยู่ใกล้กัน
อากาศเต็มไปด้วยความรู้สึกตึงเครียด
ขลุ่ยดนตรี กลองเล็ก กลองใหญ่ เสียงกลองไทโกะ และเสียงตะโกน
สรุปความรู้สึกทั้งหมดและมันจะยังคงอยู่ในหูของคุณ
มันเหมือนกับการแสดงสด
ฉันได้รับข้อความจากคุณอุเอดะ
“ขอบคุณมากที่มาวันนี้
ฉันขอขอบคุณอย่างจริงใจ
โนในยุคปัจจุบันที่กล่าวว่า
สิ่งที่ถือว่าไม่เกี่ยวข้องกับคนทั่วไป
ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้อย่างไรก็ตาม แทนที่โนห์จะเป็นความบันเทิงรูปแบบหนึ่งสำหรับผู้คน
อาจเป็นเพราะเป็นศิลปะการแสดงที่เกิดขึ้นเพื่ออุทิศแด่เทพเจ้า
ตัวอย่างเช่น ฮายาชิที่เราร้องไม่ใช่แค่ดนตรี
ตามความคิดโบราณ เช่น ห้าองค์ประกอบของหยินและหยาง บนกลไกของการแสดงละครโน
นอกจากนี้ยังเป็นเทคนิคในการสร้างโลกที่แตกต่าง
นอกจากนี้ วิธีการฝึกไม่ได้เป็นเพียงเทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นการบ่มเพาะจิตวิญญาณ ความคิด และจิตวิญญาณภายในอีกด้วย
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเน้นย้ำว่า
ความลึกซึ้งที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้เช่นนี้
มันคือความงดงามของศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมไม่ใช่หรือ?
คราวนี้ จากมุมมองของผมในฐานะนักดนตรี
เสน่ห์ของละครโนที่สะท้อนอย่างลึกซึ้งยิ่งกว่าตาและหูนั้นเข้าใจได้ง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ฉันจะคุยกับคุณให้สนุก
สำหรับผู้ที่ยังไม่เคยชมละครโนในอนาคต และสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสนุกกับมัน
โปรดอย่าลังเลที่จะเยี่ยมชมเราอีกครั้ง! ”
ศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ละครโน
บางท่านอาจไม่รู้จัก
(แม้ว่าจะเคยดูการแสดงของ Kyogen,
"โน" เป็นมาตั้งแต่ ม.ต้น ... เหงื่อตก)
“แรงอธิษฐานใจ” ไม่เปลี่ยนแปลงในทุกยุคทุกสมัย
ในฤดูกาลหน้า เริ่มจากละครทากิกิที่ปราสาทโอซาก้า
จะมีการแสดงโนห์กลางแจ้งในสถานที่ต่างๆ มากขึ้น
เมื่อคุณสัมผัสแล้ว คุณอาจค้นพบสิ่งใหม่ๆ
นอกจากนี้ เวทีในโอซาก้าที่คุณอุเอดะจะปรากฏตัว
5月3วันที่6Kaisano Town Hall Candle Noh (เมืองอิซุมิซาโนะ: อดีตบ้านพักของครอบครัวชินกาวะ)
5月18วันที่14ไค อิเคดะ ทากิกิ โน (เมืองอิเคดะ: อุทยานซากปราสาทอิเคดะ)
6月15ประเทศญี่ปุ่น “ECO Candle Noh” (เมืองโอซาก้า: เวทีละครโนยามานากะ)
แค่นั้นแหละ
โปรดค้นหารายละเอียดทางอินเทอร์เน็ต
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
กระเป๋ามาโคร(สำนักเลขาธิการสมาคมอาหารปกติ)
สมาคมแมคโครไบโอติกแห่งประเทศญี่ปุ่น
https://www.macrobiotic.gr.jp/
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
