6月8El domingo, en Oji cerca de Kasuga, ciudad de Tamba, prefectura de Hyogo
Un evento para experimentar la siembra de arroz y el Noh
Se interpretó "Agricultura Noh Música".
este evento es
Con el Sr. Ketsushi Fujimoto, que dirige un restaurante de granjeros "Sanshin Gokan" en la ciudad de Tanba
Se realizó a través de un encuentro con el joven actor de Noh Atsushi Ueda.
Era un día soleado y brillante.
Mañana9A las XNUMX:XNUMX nos reunimos en el estacionamiento de la Escuela Primaria Oji,
A partir de ahí, el personal te guiará hasta el lugar.
Dirígete al campo de arroz de "Sanshin Gokan".
En un gran estacionamiento de campo abierto, el tamaño de la palma de la mano de un bebé
Una gran rana nos saludó.
Después de completar la recepción, nos trasladamos al campo de arroz.
Primero, se llevó a cabo el festival de siembra de arroz.
El Santuario de Hyoshu en Kasuga, ciudad de Tamba es el propósito de este evento.
Estuvieron de acuerdo y cooperaron.
Japón, que ha formado una cultura centrada en el cultivo del arroz desde la antigüedad,
El ritual sintoísta de orar por una buena cosecha antes de la siembra del arroz era muy importante.
↑El sacerdote sintoísta (centro) explicando el ritual (Desde la derecha de la foto, el Sr. Fujimoto, el Sr. Ueda y el Sr. Haruto Yamazaki, también conocido como "Mario", que trabaja activamente en el cuidado de niños al aire libre en la ciudad de Tanba)
Un talismán para los dioses unido a un juego de bambú en un campo de arroz.Te haremos vigilar los campos de arroz hasta que termine la cosecha.
Director general3Después de que se plantaron las plántulas, se dedicó Tamagushi y se leyeron las oraciones de Norito por una cosecha abundante.
Y en el escenario al aire libre construido en el estacionamiento,
Por todos en KobushizaComienza el directo de Nohgaku.
"Shiki Sanban", que también conduce a los rituales sintoístas: Okina y Sanbaso (Sanban San)
Un programa para orar por la paz nacional y una cosecha abundante.
Considerado como el origen del Nohgaku, ha sido valorado desde la antigüedad.
Además, dengaku, uno de los orígenes de Nohgaku,
Rezo por una buena cosecha.
“Noh” y “Agricultura” tienen algo en común.
Ese es uno de los conceptos de este evento.
Después de disfrutar de la actuación, finalmente comenzó la siembra de arroz.
El Sr. Fujimoto y el Sr. Mario me enseñaron el procedimiento de siembra de arroz y luego fui al campo de arroz.
El arroz plantado esta vez es "Isehikari", que se llama "arroz milagroso".
Se dice que ha mutado de Koshihikari en Kanda de Ise Jingu.
Es una variedad muy resistente a enfermedades.
Inesperadamente profundo, te quedarás atascado en el barro.
Los niños también se desafían mientras sienten el barro frío del arrozal.
Las plántulas se plantan de acuerdo con las marcas en el marco de madera.
no importa joven o viejo,
Incluso los artistas de Noh que habían estado usando hakama hasta ahora,
Nos embarramos juntos y trabajamos duro en la siembra de arroz.
Cuando la siembra de arroz alcanza su clímax,
Todo el personal está listo para el almuerzo.
Almuerzo servido aquí (para adultos)
En el sentido de las agujas del reloj desde la izquierda, bolas de arroz integral Isehikari cosechadas el año pasado,
Onigiri elaborado con XNUMX% arroz, estofado en capas de zanahorias, cebollas y setas shiitake,
Ensalada de verduras diluidas con soba, ensalada de lechuga y aderezo de verduras,
Konnyaku miso dengaku, tortita de verduras en el centro.
Las verduras son básicamente de nuestra propia huerta (las verduras ralladas son del barrio).
El té también es bancha hecho en Tamba.
Sentado en una loma que ha terminado de sembrar arroz,
Mientras disfruta de una tarde tranquila después del trabajo
Yo lo recibí.
Después de tomar un breve descanso y rezar para que llueva al final,
Nohgaku en vivo.
Una vez más, todos los de Kobushiza aparecieron en hakama.
El dios del agua es el dios dragón.
La canción "Hayafue" cuando aparece el dios dragón en Noh es
Resuena cerca de los campos de arroz donde se balancean las plántulas.
Además, las características de las flautas, tambores pequeños, tambores grandes y tambores taiko,
¿Por qué los instrumentos de metal y el shamisen
¿Los instrumentos de cuerda no se usan en Noh?
Hubo una historia como esta.
“En Noh, hay cosas que no son de este mundo.Muchos existen.
Se dice que el sonido del metal ahuyenta a los espíritus.Estos son los Cinco Elementos Yin-Yang de madera, fuego, tierra, metal y agua.
También tiene sentido.
Además, el shamisen está vivo.El sonido de los humanos bailando y cantando.
Por lo tanto, en Noh bailando con dioses y fantasmas,
En lugar de usarlos, toco con flautas, tambores y tambores”.
El cierre es el "baile temprano de Bansho-cho" cuando aparece la mujer dragón.
Al timbre potente y tolerante del acompañamiento musical,
Todos deseábamos la “lluvia bendita”.
Y el bis es "Ishibashi".
Era una canción animada sobre un león que jugaba en una montaña rocosa.
Entrevistamos al organizador, el Sr. Fujimoto.
“Originalmente, dirigía una tienda de ramen de sal en Nada Ward, ciudad de Kobe.
A partir de ese momento, tuve cuidado con la "comida", como servir ramen sin aditivos.
Un día, un cliente me habló de "Sharomu Hutte" y lo visité.
"¡Quiero vivir así! Me mudé a Tamba City por casualidad.
Restaurante "Sanshin Gokan" el año pasado8Empecé con la luna
Cultiva Isehikari por ti mismo y véndelo en la tienda,
Experimentar la agricultura en el campo de su propia huerta,
También estamos satisfechos con los clientes que vinieron.
Este es el primer evento de experiencia de plantación de arroz como hoy,
Hablé con el Sr. Ueda, que vino a la tienda, sobre la colaboración con Nohgaku.
Porque ambos pensábamos que "agricultura" y "noh" tenían algo en común,
planeé
La mayor parte de la siembra de arroz ahora se hace con máquinas.La eficiencia es buena, pero la eficiencia y los resultados
Puse demasiado énfasis en la naturaleza, y mi aprecio por la naturaleza y mi conciencia de la armonía con la naturaleza se desvanecieron.
siento que hay
El concepto de esta época es “retorno al origen” y “armonía con la naturaleza”.
Personas locales como el Sr. Hyouhu Shrine y el Sr. Mario de "Mario Club"
Gracias a la cooperación de los inmigrantes mayores, pudimos hacerlo realidad”.
El evento de siembra de arroz fue un éxito.
En el futuro, con el objetivo de cosechar eventos, continuaremos participando en actividades como el deshierbe.Me gustaría trabajar para apoyar el cultivo de arroz enes lo que dijeron.
La "fabricación" de Japón tiene reputación en el extranjero.
Por supuesto, la buena calidad se debe a materiales cuidadosamente seleccionados, máquinas de precisión,
Puede deberse a un proceso racional.
Sin embargo, la artesanía especializada que no se puede completar de la noche a la mañana,
Cada día, acumulando diálogo con lo que creamos
lo que se produce.
Cultivos como el arroz y las hortalizas,
Y por la comida y la mente y el cuerpo de las personas que pasan sus días comiendo esa comida,
Se puede decir lo mismo.
El patrón de este evento también está en "Musubi"
Estamos planeando presentarlo, así que esperen con ansias.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
bolsillo macro(Secretaría de la Asociación de Dieta Regular)
ASOCIACIÓN DE MACROBIÓTICA DE JAPÓN
https://www.macrobiotic.gr.jp/
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +